martes, 22 de febrero de 2011

Hair

Bueno, hoy no vengo a hablar de moda, os quiero contar mi experiencia con una serie de productos para el cuidado capilar.

Mi pelo para mi es super importante, me parece que llevar un pelo bonito y cuidado es una carta de presentación incalculable, realmente soy de las que piensan que no sólo el pelo, sino todo nuestro físico debe estar súmamente cuidado, ya que para bien o para mal, es con él con el que vamos a darnos a conocer.

En este caso vengo a hablar sobre el cabello, pero seguro que con el tiempo subiré más entradas hablando de cosas que descubro para el cuidado facil, corporal... etc, porque realmente me encanta.

En fin, a lo que iba! Desde los 16 años empezé a hacerme moldeados, desrizados, tintes, mechas... etc, y claro, todo esto me hizo pasar de tener un pelo precioso, largo, con brillo, sanísimo... A tener un pelo erizado, seco, corto, con las puntas abiertas, y que me echase lo que me echase no había quien pudiera domesticarlo.

Va a hacer un año que no le hago nada agresivo al pelo, pero aun así, está realmente dañado y en todo este tiempo ha mejorado, sí, pero sigue sin ser el que era...
Investigando muchísimo, llegué a dar con blogs, canales, artículos... multitud de información sobre los ingredientes de los productos para el cabello (a lo que yo jamás le había prestado atención) y los efectos que tienen sobre nuestro cabello.
El caso es que me llamó mucho la atención la silicona, que estaba en muchos de los ingredientes de los champús, mascarillas, suavizantes, serums... que yo tenía en mi baño.
¿Qué es lo que hace la silicona? La silicona, recubre cada pelo con una película transparente que hace que el pelo esté suave y esté brillante, esto no sería malo sino fuera porque con el uso la película de silicona aumenta y deja de verse así (por eso muchas veces, a mi al menos me pasa, que me encanta un producto al principio pero con el uso ya no me deja igual el pelo), y lo peor que yo veo a las siliconas es que no permiten tratar el cabello, cualquier hidratante, mascarilla, etc., que le quieras echar al pelo no va a llegar realmente a la fibra capilar porque la tenemos recubierta por silicona.

Después de esto, ilusionada por recuperar mi pelo con productos sin siliconas y naturales, me lanzé a comprar!
Hay muchos productos que quiero probar y que todavía no he tenido oportunidad de hacerlo, por ejemplo los champús, mascarillas, suavizantes, serums... TODO, de la tienda Lush; pero de momento estoy utilizando algunas cosillas que me han dejado impresionada, porque realmente no esperaba tan buenos resultados.

Lo que más me ha gustado y me parece el mejor producto que he probado nunca, tanto para el cabello, como para el restro, el cuerpo las manos, ya que le doy mil usos es:


El aceite de argán
No voy a poner todas sus propiedades, de dónde viene, qué es... porque bastante largo me está saliendo ya el post. A mi me ha dejado el pelo PRECIOSO, tan suave y brillante como hacía muchísimo tiempo no lo tenía, las puntas me las ha dejado super sedosas y eso que tengo muchas puntas abiertas, es lo mejor que me he echado en el pelo.
Yo lo aplico de medios a puntas por las noches, lo dejo actuar durante toda la noche y a la mañana siguiente me lavo el pelo, me parece un producto 100% recomendable.
También lo uso como crema hidratante facial, yo tengo la piel grasa y he de decir que el aceite no me engrasa para nada la piel, lo aplico por las noches solamente y me despierto con la cara genial, sin rojeces, sin brillos, suavísima, hidratadísima... en fin, todos los -ísimos que se os ocurran. Además tienes la garantía de estar usando productos 100% naturales y no echarte químicos en la piel, que realmente se agradece y se nota, yo desde que uso el aceite me veo genial tanto la piel como el pelo, no hay noche que no me lo eche.
También he probado a echármelo sobre las estrías, porque he leído que también es bueno y las hace casi desaparecen, pero de momento a parte de la enorme hidratación, no he visto que me hayan disminuido, aunque supongo que eso es algo que se conseguirá con la constancia.

En definitiva, es un producto 10, 100% recomendable que hace maravillas al menos con el pelo y con la piel.

sábado, 19 de febrero de 2011

Lo que NUNCA iba a aparecer por mi armario...

Desde hace un tiempo llevo leyendo por los Blogs de moda que los bolsos bomboneras están resurgiendo, lo primero que pensé cuando los vi fue "son horribles, ni loca!!" y como todo en la vida, mucho menos en el mundo de la moda se puede decir NUNCA.

Los bolsos bombonera son una de las muchas cosas que en un principio me horrorizaban y que con el tiempo, el verlos en la calle y ver lo bien que sentaban he ido cayendo...

Los bolsos bombonera son un must esta primavera verano y ya los vemos en las tiendas, donde más he visto ha sido en Zara, pero Topshop, Miss Selfridge, Massimo Dutti, Bimba y Lola... también tienen los suyos, y supongo que con el paso del tiempo irán sacando más.
Durante los soleados días de examenes he visto muchísimos por la universidad y realmente para un look primaveran quedan genial, todavía no he tenido tiempo de comprar ninguno, pero le tengo un ojo echado al pequeñín marrón de Zara que está en la foto de abajo!

I’ve been reading for a while in fashion Blogs that bomboniere bags are making a comeback, my first thought when I saw them was: "They’re horrible, not even crazy!" and like everything in life, much less in fashion world you should never say NEVER.

Bombonera bags are one of many things that horrified me at first and eventually seeing them in streets and seeing how well it looks in people, I've been falling for them...

Bombonera bags are a must this spring and summer and we can see them in stores, where I’ve seen them the most were in Zara, but Topshop, Miss Selfridge, Massimo Dutti, Bimba y Lola ... have also theirs. I suppose that over time they will be showing more.
During the sunny days of my tests, I've seen a lot of them at college and I think they will look really great for spring, I haven’t had time for going shopping, but I have one eye cast for a Zara brown toddler that is in the picture below!

miércoles, 16 de febrero de 2011

Los Bafta

Tengo tantos vestidos favoritos de esta gala que va a ser imposible decidirse!!

I have many favourite dresses from this gala so it will be impossible to decide which one is my real favourite!

El vestido que lució Jessica Alba era PERFECTO, de Versace Atelier, estaba guapísima, no hay nada que desluzca el look.
En cuanto a las peor vestidas... no hay nadie que llame la atención en exceso, quizá J.K. Rowling no eligió un vestido muy favorecedor, no me gusta la forma que tiene en la zona del pecho y con tanto animal print la veo muy vulgar... no sé, no sé, no me convence!

The dress worn by Jessica Alba was perfect, Versace Atelier, was brilliant, there is nothing to tarnish the look.
As for the worst dressed ... no one to call too much attention, perhaps JK Rowling didn’t choose a very flattering dress, I don’t like the chest area and I think she looks very vulgar with so much animal print ... I don’t know, I know, I'm not convinced!


Los Goya

Llego tarde, lo sé! pero acabo de terminar los examenes y no he tenido tiempo para nada! Por este motivo no me voy a extender en colgar aquí foto a foto cada modelito que pudimos ver ese día pasear por la alfombra ROJA (sí, hemos vuelto a recuperarla!!! :D). Os voy a contar cual fue para mi lo mejor y lo peor:

I'm late, I know! but I’ve just finished exams and haven’t had time for anything! That’s why I will not extend in-frame to hang here every outfit that day we saw walking down the red carpet (yes, we returned to retrieve it!: D). I will tell you which one was for me the best and worst:



La verdad es que no hubo ningún modelo que me enamorase, como sí me pasó en los Bafta; el diseño que lució Aitana Sánchez-Gijón de Carolina Herrera me gustó, no por menos es mi diseñadora favorita, pero me parece que el escote se excedió de generoso, yo lo hubiera acortado un poco, porque además no me parece que su pecho se viese bonito; pero el vestido me gustó!

The truth is that there was no model that I had fallen in love to, as it happened to me at the Bafta. The design worn by Aitana Sanchez-Gijon from Carolina Herrera liked me, not least she's my favorite designer, but I think the neckline has been generously exceeded, I would’ve shortened it a bit, also because I don’t think her chest looks nice, but I do like the dress!


El nude ha sido uno de los reyes de las alfombras rojas que se han sucedido este fin de semana, tanto que ya empieza a cansar un poco ver tan poca variedad cromática. En los Goya encontramos a Natasha Yarovenko y a María Valverde con dos modelos en esta tonalidad, aunque eso sí, una lo lució con más acierto que otra. En la imagen de arriba se encuentra Natasha, con un vestido precioso que la favorecía totalmente y bajo estas líneas María Valverde, con un vestido que ha dado mucho que hablar.

Nude color has been one of the kings of this weekend’s the red carpet, so much that it began to get me bored a bit to see so little variety of colors. In Goya find Yarovenko Natasha and Maria Valverde with two models in this tone, but yes, one of them wore it with more success than the other. In the picture above you can see Natasha, wearing a beautiful dress with the under lines that favored her completely and María Valverde, wearing a dress that had a lot to talk about.


En cuanto a lo peor de la noche creo que se lleva la palma Anne Igartiburu que se mire por donde se mire no hay por dónde cogerlo, sin más:

As the worst of the night I think Anne Igartiburu takes the cake, because looking at her from any side there is no where to get it, and no more!


martes, 1 de febrero de 2011

Bolso del Mes

¡Nuevo bolso del mes!

New bag of the month!


Aunque de nuevo tiene poco, porque lo llevo viendo bastante tiempo rondando por Zara, esta es la preciosidad:

Although it has a little time on sale, I’ve been looking around in Zara and found this beautiful thing:



Zara 79,95€


Es de la nueva colección, aunque como ya he dicho llevo viéndolo en Zara más de un mes. Me encanta el color, uno de los tonos estrella de esta temporada y que lo seguirá siendo durante toda la primavera y verano.

Es un bolso perfecto para el día, ya que tiene un gran tamaño, que yo combinaría con outfits muy neutros y sencillos para darle protagonismo, porque tiene una forma muy original:

It is from the new collection, but as I said I saw it at Zara from over a month. I love the color, it is one of the star colors of this season and will remain so throughout spring and summer.
It is a perfect bag to wear during the day, as it is a large size I would match it with very neutral and easy colors to give it prominence, because it has a very original shape:


1. Vestido, Zara 29,95€
2. Pulseras, Bimba y Lola, 28€
3. Zapatos, Zara 59,95€
4. Bolso, Zara 79,95€

La primavera ha llegado!

A pesar del frío que está haciendo estos días, no paramos de ver flores, colores fluor, lunares, colores, colores y más colores !!

Que nuestras tiendas favoritas se llenen de la bonita y colorida ropa primaveral en febrero es un horror, ¿cómo aguantamos hasta que podamos ponérnosla?

En fin, habrá que hacer de tripas corazón y aguantar con las mil capas, los abrigos y las bufandas hasta que el tiempo nos de un respiro.

Para esta primavera tengo un propósito: no salir de casa sin complementos.

Es una de las tendencias de la primavera/verano, abusar de los complementos, grandes, pequeños, vintage, de colores, con margaritas... da igual, el caso esque un complemento le da el toque personal a cualquier outfit.

Donde más suelo comprar complementos es en H&M, que hay muchísima variedad, super bonitos, hay de todo y a muy buen precio; pero últimamente también me he dejado caer bastante por Stradivarius, donde he encontrado algunas cosas vintage muy bonitas :)

Despite the cold days, I don’t stop seeing flowers, colors, fluorine, spots, colors, colors and more colors!
Our favourite stores are full of beautiful and colorful spring clothes in February and it’s really a horror, how long do we have to wait to start wearing them?
By now, we must bite the bullet and keep on wearing a thousand layers, coats and scarves until the time give us a break.
This spring I have a purpose: do not leave home without accessories.
One of the trends for spring / summer is to abuse wearing accessories, big, small, vintage, color, margaritas ... doesn’t matter what, the point is that accessories give you a personal touch to any outfit.
I am used to buy accessories at H & M, where they have a lot of variety, they have super nice things, and everything for a real good price. Lately I have also dropped quite by Stradivarius, where I found some really nice vintage stuff:)



1. Set pulseras estampado flores y cuero, Stradivarius 12,95€
2. Pañuelo print cheroke, Zara 9,95€ (Rebajas!)
3. Cinturón, Zara 4,99€ (Rebajas!)
4. Cinturón animal print, Miss Selfridge 8 libras
5. Pañuelo floral, Miss Selfridge 14 libras ( www.missselfridge.com)
6. Collar medallón, Stradivarius 7,95€
7. Broches, Stradivarius 1,99€
8. Pañuelo animal print, Stradivarius 9,95€
9. Sombrero, Bimba y Lola, 22€
10. Anillo, Bimba y Lola, 22€
11. Prendedor, Bimba y Lola, 25€